להורים שלום רב,
הנדון: הסכמתכם להשתתפות בנכם/בתכם במחקר בנושא “ תוקף ומהימנות של שאלון Executive) EFORTS-LS (Function & Occupational Routines – Lower School בקרב תלמידים בבית הספר היסודי“
המחקר שבנדון מתבצע במסגרת מעבדת המחקר ׳על פי דרכו׳ בשאנן- המכללה האקדמית הדתית לחינוך ע”י על ידי ד״ר כרמית פריש, ראשת המעבדה ואהרון לב-רן, חוקר במעבדה.
מטרת המחקר היא ביסוס תוקף ומהימנות לשאלון EFORTS-LS שפותח בכדי לאתר בקלות תלמידים עם עיכוב בהתפתחות התפקודים הניהוליים שלהם שפוגע בתפקודם בסביבת בית הספר. השאלון מורכב מ-12 היגדים המתארים שגרות יום יום בכיתה ומותאמים לתפקודים הניהוליים כמו היכולת להתנגד לדחפים (עכבה), לזכור הוראות מורכבות (זיכרון עבודה), לתכנן ביצוע מטלות ולפתור בעיות שמתעוררות (גמישות מחשבתית), והיכולת לווסת רגשות חזקים ולהביע אותם באופן מתון.
במסגרת המחקר בכוונתנו למסור לך שאלון קצר למילוי, שיכלול שאלות כלליות על ילדך כמו על גיל, מגדר, מצב בריאותי, וגם על המשפחה- מספר נפשות בבית, השכלת הורים ומצב משפחתי (כ-10 דק׳ למילוי). כמו כן נבקש ממך למלא את שאלון EFORTS להורים , שאלון תקף ומהימן להערכת יכולת הילד/ה שלך לנהל את התפקוד שלה/ו בבית (כ 5 דק’). בנוסף, ברצוננו לבקש ממך להעביר למחנכ/ת של ילדך שני שאלונים העוסקים בניהול התפקוד שלו/ה ובתפקודים הניהוליים שלו/ה בכיתה. נרצה שהמורה תמלא אותם על ילדך. (אנו נמסור לך את הקישור לשאלונים המקוונים בעזרת פרטים שתשאיר לנו לבחירתך – כתובת אימייל או ווצאפ, ונבקשך להעביר אותו למורה).
תשובתך ותשובת המורה לשאלונים יגיעו באופן מקוון ובלתי מזוהה לצוות המחקר, ויישמרו אצלם בלבד. כתובת האימייל / ווצאפ יימחקו מיד לאחר שליחת הקישורים לשאלוני המורה. כל הנתונים שיתקבלו לא יוצגו למורים של הילדים ולא ייכנסו לתיקיהם האישיים של הילדים בבית הספר. יתרה מכך, אנו נעשה את כל הצעדים הנדרשים לשמירה על פרטיותכם וסודיות המידע שייאסף. התיעוד הכתוב של ביצועי ילדיכם והשאלונים יכללו מספר נבדק בלתי מזוהה. הנתונים שייאספו ישמשו לצרכי מחקר זה בלבד. בסיום גיוס הילדים למחקר, הגישה לרשימה שתקשור בין מספרי הנבדקים ובין שמות הילדים תוגבל לצוות המחקר באמצעות שמירתה בקובץ המוגן על ידי סיסמה הידועה לחברי צוות המחקר בלבד.
ברצוננו לציין מספר נקודות חשובות נוספות:
(א) המחקר הותר לביצוע על ידי לשכת המדען הראשי במשרד החינוך, בכפוף לתנאים שנקבעו בהיתר מטעמה (העתק של ההיתר נמצא אצל החוקרים ויישלח לכל משתתף במחקר, על פי דרישה). כמו כן, המחקר אושר על ידי ועדת האתיקה המוסדית של שאנן- המכללה האקדמית הדתית לחינוך.
(ב) אנו מתחייבים על כל אלה:
– הנתונים המזוהים שייאספו ישמשו לצורכי מחקר זה בלבד.
– ננקוט את כל האמצעים הדרושים לשמירת חסיון הנתונים המזוהים שייאספו. מלבד צוות המחקר לא תותר לאף גורם גישה לנתונים המזוהים במתכונתם הגולמית (אף לא לצוות בית הספר ולהורי התלמידים הנבדקים).
– נשמיט לצמיתות את הפרטים המאפשרים את זיהוי הנתונים מיד עם תום העיבודים הנדרשים לצורכי המחקר, ובכל מקרה לא יאוחר מהתאריך 31 לדצמבר 2029, במועד המוקדם מבין השניים.
– פרסום ממצאי המחקר יבוצע באופן שלא יאפשר לזהות את הנבדקים.
(ג) אנו מצהירים בזאת שמכתבנו זה כולל התייחסות ראויה לכלל הפעולות המתוכננות לצורכי המחקר הנדון ושהותרו לביצוע על ידי לשכת המדען הראשי, ורק להן, ובכלל זה תיאור ממצה ומפורט של כל הפעולות שיש להן נגיעה כלשהי לתלמידים ו/או להוריהם, בהתאמה למקרה.
עוד חשוב להבהיר נקודות אלה:
(א) זכותם של ההורים שלא להסכים לשיתוף בנם/בתם במחקר.
(ב) זכותם של התלמידים, שהוריהם הסכימו לשיתופם במחקר, להחליט בעצמם שלא להשתתף בו וכן זכותם של התלמידים שהחלו להשתתף בו להפסיק את השתתפותם בכל רגע.
(ג) באחריותם המשותפת של הנהלת בית הספר ושל צוות המחקר לוודא, כי התלמידים לא ייפגעו בעקבות החלטותיהם החלטת הוריהם באופן כלשהו.
(ד) לקראת תחילת ביצוע המחקר יובהרו גם לתלמידים עצמם זכויותיהם הנ”ל.
למידע נוסף על תוכנית המחקר / או כדי לשוחח איתנו, בבקשה צור/י בדואר אלקטרוני alr@shaanan.ac.il או למספר 972-52-5468050+ כמו״כ ניתן לפנות למנחת המחקר, ד״ר כרמית פריש ב: Carmitfr@gmail.com או למספר 972-52-6421818+ בימים א-ה בשעות 20:00-22:00.
אודה לכם מאוד אם תסכימו להשתתפות של בנכם/בתכם במחקר, ותחתמו כאות לכך על כתב ההסכמה המצורף.
בברכה,
ד״ר כרמית פריש, אהרון לב-רן
הנדון: כתב הסכמה לאיסוף נתונים מזוהים במסגרת מחקר בנושא תוקף ומהימנות של שאלון ((Executive Function & Occupational Routines – Lower School (EFORTS-LS בקרב תלמידים בבית הספר היסודי
לכבוד ד״ר כרמית פריש ו/או אהרון לב-רן
לאחר שקראתי את הדף הנלווה במסגרת המחקר שבנדון אני הח”מ מאשר בזאת: